Silvia AMORIM, Barbara DOS SANTOS, Ilana HEINEBERG Avant-propos : Déclinaisons post/dé/coloniales en contextes de langue portugaise HTML PDF
Sylvère MBONDOBARI Penser autrement l’identité africaine : culture transnationale et globalisation HTML PDF
Barbara DOS SANTOS Les Littératures africaines de langue officielle portugaise : quelques pistes de lecture HTML PDF
Michel CAHEN Déclinaisons post(-)coloniales à la portugaise ? Théorie postcoloniale et culture nationale au Portugal HTML PDF
Zilá BERND Littératures de l’Après : l’extrême contemporain comme représentification d’omissions du passé HTML PDF
Eurídice FIGUEIREDO Le Féminisme noir au Brésil en dialogue avec le féminisme noir aux États-Unis et le féminisme décolonial latino-américain HTML PDF
Soraya LANI Quelle place pour la polygamie dans une Afrique postcoloniale ? Reconfigurations ethniques dans Niketche, de l’écrivaine mozambicaine Paulina Chiziane HTML PDF
Rita OLIVIERI-GODET Rituel poétique de (re)fondation de l'identité dans la littérature amérindienne HTML (Português (Portugal)) (Español (España)) PDF (Português (Portugal)) (Español (España))
Karina MARQUES La Transnationalité krauszienne et l'irruption des "mémoires souterraines" de la diaspora juive HTML (Português (Portugal)) (Español (España)) PDF (Português (Portugal)) (Español (España))
Ahmed MULLA Détours existentiels et impasses postcoloniales dans Half A Life de V.S. Naipaul HTML PDF
Silviano SANTIAGO; Ilana HEINEBERG L’entre-lieu du discours latino-américain: Traduit du portugais (Brésil) par Ilana Heineberg HTML PDF
Pires LARANJEIRA; Barbara DOS SANTOS La référence descriptive comme forme de positionnement de l’être Noir: Traduit du portugais par Barbara DOS SANTOS HTML PDF
Boaventura DE SOUSA SANTOS; Silvia AMORIM Entre Prospero et Caliban : colonialisme, postcolonialisme et interidentité: Traduit du portugais par Silvia AMORIM HTML PDF
Cristian DÍAZ RODRÍGUEZ Marie-Hélène MAUX y Marc ZUILI (dir.), Les traductions de la littérature espagnole (XVIe-XVIIIe siècle) / Las traducciones de la literatura española (siglos XVI-XVIII), Paris, L’Harmattan, 2021, 326 p., ISBN : 978-2-343-23648-3: Paris, L’Harmattan, 2021, 326 p., ISBN : 978-2-343-23648-3 HTML (Español (España)) PDF (Español (España))
Julia ROUMIER Samuel A. CLAUSSEN, Chivalry and violence in Late Medieval Castile, Warfare in History, Warfare in History, Boydell & Brewer, The Boydell Press, 2020, 244 p. HTML PDF