La référence descriptive comme forme de positionnement de l’être Noir: Traduit du portugais par Barbara DOS SANTOS

Pires LARANJEIRA; Barbara DOS SANTOS

doi:10.46608/conceptos2022a/art13

No. 5 (2022), Translation

No. 5 (2022)

Descriptive reference as a way of positioning the Black being: Translated from the Portuguese by Barbara DOS SANTOS

Translation

https://doi.org/10.46608/conceptos2022a/art13

Published 2022-09-30

Pires LARANJEIRA⁺⁻
Barbara DOS SANTOS⁺⁻

Pires LARANJEIRA

University of Coimbra

Barbara DOS SANTOS

Univ. Bordeaux Montaigne

Couverture du n°05 de Conceptos : Déclinaisons post/dé/coloniales en contextes de langue portugaise

HTML (Français (France))

PDF (Français (France))

Keywords

Negritude
Discourse analysis
Deictics
Lusophone Africa

How to Cite

LARANJEIRA, P., & DOS SANTOS, B. (2022). Descriptive reference as a way of positioning the Black being: Translated from the Portuguese by Barbara DOS SANTOS. Conceφtos, (5), 189–197. https://doi.org/10.46608/conceptos2022a/art13

Abstract

The present article is a translation of an extract from the doctoral thesis of J. L. Pires Laranjeira, an eminent specialist in Portuguese-language African literatures, which deals with Portuguese-language African Negritude. This excerpt focuses on the analysis of the discourse of the Black man and its specificities in Portuguese-language Negritudinist texts, through a reflection on the symbolic and referential universes that compose them.